Voice artists come in all shapes and sizes. Some like to avoid directed sessions and prefer self-records. Typical turnaround time and availability can vary from a few hours to a couple of days.
What is 'normal' for you?
Please fill out this form and let us know. It will influence the information displayed on your profile, so our website can better match voices with projects.

Main details
In addition, any enquiry form submissions will go to this email address. This can be different to your sign in email address. If you change this, the system will email you a link to confirm.
Directed sessions
Day
AM
PM
Monday
-
-
Tuesday
-
-
Wednesday
-
-
Thursday
-
-
Friday
-
-
Saturday
-
-
Sunday
-
-
If you use an online diary/booking system, put the website address here:
Any other relevant info or preferences
Skype ID
In-person sessions
Geographic area (e.g. Central London). Please note, this information may be displayed on the search results for all to see.
Self-records
Other

Ria Bilingual Spanish and English Female Voiceovers

Whether you need an English or Latin Spanish voiceover, Ria is the perfect choice!

With a professional, clear and friendly style. Ria's voice is suited to wide range of project types!

Submit Enquiry
Use this form to send your enquiry.

Your email:
Please enter your email address.
Your name (optional):
Your company name (optional):
Describe your voiceover requirement. Include how you plan to use your audio and any other details.
Do you have a script? Providing your script (or draft script) now can put your project into context, and speed up getting a costing to you.
Attach your script(s) here. Or paste below.
Example Audio
English
New
From 4 months ago
Spanish
New
From 4 months ago
Bilingual Male Ben English
New
From 4 months ago
Bilingual Male Ben Spanish
New
From 4 months ago
Other demos
Videos

You can embed up to 10 YouTube or Vimeo videos. They should demonstrate how clients are using your voice on their productions. This is primarily for agencies to share to their end clients, so please do not include videos you've created which explicitly promote your services.

Question and Answer Section
What type of project do you enjoy being a part of?
I truly enjoy projects that require voiceovers or narration that help nonprofits and government agencies help others. For example public service announcements, documentaries, Spanish or English overdubs of educational videos. Empowering the Latino community in any way and using my voice to teach Spanish is also amongst my favorite themes for VO projects.
Do you record in English and do you have any examples?
I record in both native North American English (unaccented) and native, neutral Latin American Spanish.
What project are you most proud of?
Those that help make the world a better place; they frequently touch on social justice, access to healthcare for all, education, environmental themes, sustainability, human rights and any projects that promote peace and cross-cultural understanding.
What projects / recordings may people recognise you from?
I am currently the Spanish voice of Hill's Pet Nutrition in Latin and Central America. For nine years I was the Spanish voice of Mattress Firm.
How long have you been a voiceover artist?
Full-time since 2010. Part-time since 1994.
Are you available every day?
Yes, this is my full-time profession though I also sidelight as a Latin musician, which was my full-time career for 27 years prior to delving seriously into voiceovers.
How would you describe your voice in five words?
Friendly, warm, sparkling, expressive, enthusiastic and pleasing.
Have you won any awards for your work?
I won a 2018 SOVAS (Society for Voice Arts and Sciences) Voice Arts Award for Best Commercial Demo.
What brand names do you count as previous clients for training/e-learning work?
The Science Foundation, U.S. AID, CDC, NASA.

Whether you need an English or Latin Spanish voiceover, Ria is the perfect choice!

With a professional, clear and friendly style. Ria's voice is suited to wide range of project types!